Udtaleregler
Regler
Til venstre er illustreret et skema, so m indeholder alle 30 spanske alfabeter. Du ser måske nogle kendte nogle, som vi har i det danske alfabet - a, b, h, t, m osv. - Men også nogle helt nye som det berømte "ñ" som består af et "n" og en bølgestreg over sig. ñ'et skal lyde som en "nj", og udtales i f.eks "Español". Her skal ñ'et lyde som et "n" efterfulgt af et "j", og ikke kun et "n".
Andre regler for f.eks "rr" er at man skal rulle kraftigt med tungen som i f.eks "Zorro". dobbelt l (ll), skal lyde som et "j", og udtalelses i f.eks "llamo" som betyder "Jeg hedder".
"h" er stumt, og udtalels ikke, "ch" skal udtalelse som det danske "Czech" med det der russiske "c", "j" skal udtales med "røvhulslyd" med et kraftigt "r" som i "røvhul" (I know right? ;) ). Resten er bare normale, og udtales uden nogle regler.
Prøv selv med nogle bogstaver.
Bogstavlyde
Nogle konsonanter udtales forskelligt afhængigt af, hvilken vokal der står efter dem.
B og V udtales på samme måde.
C kan udtales som en c-lyd eller en k-lyd.
Casa (k-lyd)
Cena (c-lyd)
Cima (c-lyd)
Cosa [k-lyd]
Cuenta [k-lyd]
Når c efterfølges af e eller i kan c-lyden lyde som/udtales som et s eller et læspende s (z).
G kan udtales på to måder.
Gato (g-lyd som i gas)
Gente
Gibraltar
Gol (g-lyd som i gotisk)
Guatemala (g-lyd som i gul)
H udtales ikke.
Ll udtales som en j-lyd.
Mallorca
Ñ udtales som i España.
Q udtales som en k-lyd som i que
.
Y udtales som en j-lyd i begyndelsen af et ord eller mellem to vokaler.
Yo (j-lyd)
Mayonesa (j-lyd)
Y udtales om en i-lyd i slutningen af et ord, eller når det står alene.
Rey (i-lyd)
Y (i-lyd)
Z udtales som et læspende s.
Zapato
På højre side er der nogle lydfiler du kan klikke på, for at høre spanske udtalelser både med og uden tryk.
Trykregler
Regler for trykregler
1 Ord der ender på vokal, -n eller –s har tryk på Næstesidste stavelse
2 Ord som ender på konsonant (undtagen –n og –s) har tryk på Sidste stavelse
3 Alle ord hvis tryk afviger fra disse to regler har en trykstreg: f. eks "Danés"
G foran i eller e= bliver en form for hakkelyd
U= med prikker over udtales som et u!
