Det er bemærkelsesværdig at konstatere, at gambitter IKKE er fyldte sætninger man bruger i dialoger...

​

Gambitter skal kun forstås på denne måde, som at de er en slags 'hjælper' til at danne sætninger til dialoger, eller til at udfylde de 'tommerum' der optræder i dialoger, hvor modparten forventer en slags impulsiv respons fra afsenderen.

​

Gambitter findes i alle sprog. I illustartionerne ovenfor, er gengivet dansk og spansk oversættelse, som skal bruges som inspiration.