Klokken på spansk, er en smule anderledes end den vi kender i kongeriget Danmark. Forstået på den måde, at når vi f.eks. sige at klokken er '05:45' så siger spanierne "Son las seis menos cuarto".

​

    Man kan sige, at det spanske ur system er opdelt i to dele, alt det der er under 30 min (halv), og alt det der er over 30 min.

   Når klokken f.eks. '02:29' så siger spanierne "Son las dos y vientenueve". Når klokken er under 30 min, så sætter man bare 'y' og det x antal minutter der er.

​

   Er klokken over 30 min, så bruger spanierner ordene "Menos x" Hvor x er antal minutter. Det er så her at spanierne differencere sig for resten af Europa, i det, at man tager x antal minutter (f.eks 40/Cuarenta) og Substrahere 60 med x. Med andre ord, siger man hvor meget der er fra x til en hel time (40 til 60min/1 time = 20/Veinte).

Når man så har fundet ud af det, så siger man menos og det tal man har (Veinte). Der af bliver sætningen for lad os sige '06:40' lavet om til "Son las siete menos veinte"